«Back up»

Det er en av de erfaringene man helst vil være foruten. Her har man sittet og jobbet med en tekst på sin PC nokså lenge, og så skjer sånt som ikke skal skje: Skjermen blir svart, og når man får startet maskinen igjen, er dokumentet man jobbet med, blitt borte.

Det hender krisen ikke er helt total, selv om det føles slik. For i den mystiske computerverdenen er det noe som heter «back up», noe som ligger innebygget i systemet og som lar seg hente fram, bare man vet hvordan.

Sånt kan det bli en andakt av. Å få sine synder tilgitt er ikke alltid det samme som at konsekvensene av ens synd er blitt fjernet. Det man stjal, er fremdeles stjålet. Såret man påførte en annen, kan fremdeles være der.

Han som kalles «fienden» og «motstanderen» i Bibelen har alltid tatt «back up». Men lar han den fila dukke opp igjen, er det ikke alltid nødvendig å lagre den. Den kan faktisk slettes.